空岛-2010(游客可回帖)-with Aizen  

发表新主题 回复
置顶的主题  
主题工具
  (#1) 旧
skyalucard 帅哥
级别:36 | 在线时长:1450小时 | 升级还需:67小时级别:36 | 在线时长:1450小时 | 升级还需:67小时级别:36 | 在线时长:1450小时 | 升级还需:67小时
注册日期: 2005-12
住址: 恶魔城最上阶
 
skyalucard 的头像
 
帖子: 2,336
现金: 199 空贝
资产: 2147483846 空贝
离线
灯泡 [空岛漫画组]诚邀日语翻译、修图、镶字 - 2010-02-04, 01:23

§要求§
一: 喜爱漫画,有投入的决心
二: 有责任心!
三: 有充足的时间。每个星期四下午~晚上(偶尔会在星期五),

汉化不是游戏,是需要极大耐力的无偿劳动,报名之前请再三考虑。

§招募项目§ 特别提醒:报名修图、镶字组是不需要懂日文的
修图: 要求掌握基本的PS技术(没基础可以从头学)
镶字: 要求掌握基本的PS排版技术,能阅读繁体字
翻译: 日语水平二级以上,有中文组织能力
工具: 需自备图像处理软件:Photoshop7.0 以上的版本

§工作项目大致讲解§
修图: 用加深工具或画笔工具把漫画中该涂黑的地方涂黑,
该抹白的地方抹白,然后重新绘制边框。

镶字: 把漫画中的日文都擦掉,不在对话框内的文字则用
印章工具补上,再把中文字按照一定的大小、字型镶上去。

工作时间:一般在星期五晚上
就能拿到图源进行汉化。

§联系§
有意加入我们,和我们一起努力的朋友可以联系我
QQ:568906122
E-mail:skyalucard@qq.com
__________________
人生和游戏都满是BUG......

skyalucard 于2010-07-19 01:15 到此一游.
回复时引用此帖
  (#2) 旧
{初级}帅
级别:0 | 在线时长:0小时 | 升级还需:5小时
注册日期: 2010-02
 
帖子: 4
精华: 0
现金: 4 空贝
资产: 4 空贝
离线
默认 2010-02-09, 12:10

期待这个新生的漫画组
[空岛漫画组][河下水希][御姐进行时][全]
[空岛漫画组][河下水希][曾根崎情觞]
[空岛漫画组][河下水希][初恋限定][全]
回复时引用此帖
  (#3) 旧
skyalucard 帅哥
级别:36 | 在线时长:1450小时 | 升级还需:67小时级别:36 | 在线时长:1450小时 | 升级还需:67小时级别:36 | 在线时长:1450小时 | 升级还需:67小时
注册日期: 2005-12
住址: 恶魔城最上阶
 
skyalucard 的头像
 
帖子: 2,336
现金: 199 空贝
资产: 2147483846 空贝
离线
默认 2010-02-09, 18:04

引用:
作者: {初级}帅 查看帖子
期待这个新生的漫画组
[空岛漫画组][河下水希][御姐进行时][全]
[空岛漫画组][河下水希][曾根崎情觞]
[空岛漫画组][河下水希][初恋限定][全]
抱歉~我们不是新生~
早在05年以前已经存在了,因为一些原因沉寂了一段时间
回复时引用此帖
  (#4) 旧
skyalucard 帅哥
级别:36 | 在线时长:1450小时 | 升级还需:67小时级别:36 | 在线时长:1450小时 | 升级还需:67小时级别:36 | 在线时长:1450小时 | 升级还需:67小时
注册日期: 2005-12
住址: 恶魔城最上阶
 
skyalucard 的头像
 
帖子: 2,336
现金: 199 空贝
资产: 2147483846 空贝
离线
默认 2010-02-23, 22:12

更新了修图镶字的教程~
回复时引用此帖
  (#5) 旧
寶寶判官
级别:1 | 在线时长:7小时 | 升级还需:5小时
青海游民

注册日期: 2010-05
 
寶寶判官 的头像
 
帖子: 10
精华: 0
现金: 11 空贝
资产: 11 空贝
离线
默认 2010-05-24, 00:28

版主:我誠心得想學!

我粉愛海賊王!

但是我不會日語!

我是台灣人,所以繁中字我看的懂!

我想學把字釀砍到影片裡!

要事我可以的話......我有心
__________________
回复时引用此帖
  (#6) 旧
寶寶判官
级别:1 | 在线时长:7小时 | 升级还需:5小时
青海游民

注册日期: 2010-05
 
寶寶判官 的头像
 
帖子: 10
精华: 0
现金: 11 空贝
资产: 11 空贝
离线
默认 2010-05-24, 00:55

對嚕~~~我說的是......影片喔!不是漫畫!我發錯地方了><抱歉
回复时引用此帖
  (#7) 旧
edis0n
级别:2 | 在线时长:13小时 | 升级还需:8小时级别:2 | 在线时长:13小时 | 升级还需:8小时
注册日期: 2007-10
 
edis0n 的头像
 
帖子: 6
精华: 0
现金: 5 空贝
资产: 5 空贝
离线
默认 2010-05-31, 03:13

有兴趣,而且是设计专业毕业,有时间
__________________
http://dmclass2.tech.topzj.com/data/tech/21/05/26/a/06/09/22/20060211151612gb_cQQuJJPgaCXP.gif

你所做的一切,我都看得一清二楚,嘿嘿!
回复时引用此帖
  (#8) 旧
eddychen0518
级别:0 | 在线时长:1小时 | 升级还需:4小时
注册日期: 2010-07
 
帖子: 3
精华: 0
现金: 3 空贝
资产: 3 空贝
离线
默认 2010-08-24, 21:48

版主,汉化组的空岛两个字是什么字体吖还是大大们自己造的?
回复时引用此帖
发表新主题 回复


主题工具

发帖规则
不可以发表新主题
不可以回复主题
不可以上传附件
不可以编辑您的帖子

论坛启用 BB 代码
论坛启用 表情符号
论坛启用 [IMG] 代码
论坛禁用 HTML 代码
论坛跳转



Powered by: vBulletin Version 3.6.8 iNT
Copyright ©2004 - 2010, skypiea.net

vBulletin Skin developed by: vBStyles.com

闽ICP备05037112号