[空岛漫画组]诚邀日语翻译、修图、镶字

[skyalucard]

§要求§
一： 喜爱漫画，有投入的决心
二： 有责任心！
三： 有充足的时间。每个星期四下午～晚上（偶尔会在星期五），

汉化不是游戏，是需要极大耐力的无偿劳动，报名之前请再三考虑。

§招募项目§ 特别提醒：报名修图、镶字组是不需要懂日文的
修图： 要求掌握基本的PS技术（没基础可以从头学）
镶字： 要求掌握基本的PS排版技术，能阅读繁体字
翻译： 日语水平二级以上，有中文组织能力
工具： 需自备图像处理软件：Photoshop7.0 以上的版本

§工作项目大致讲解§
修图： 用加深工具或画笔工具把漫画中该涂黑的地方涂黑，
该抹白的地方抹白，然后重新绘制边框。

镶字： 把漫画中的日文都擦掉，不在对话框内的文字则用
印章工具补上，再把中文字按照一定的大小、字型镶上去。

工作时间：一般在星期五晚上
就能拿到图源进行汉化。

§联系§
有意加入我们，和我们一起努力的朋友可以联系我
QQ:568906122
E-mail：skyalucard@qq.com

[{初级}帅]

期待这个新生的漫画组
[空岛漫画组][河下水希][御姐进行时][全]
[空岛漫画组][河下水希][曾根崎情觞]
[空岛漫画组][河下水希][初恋限定][全]

[skyalucard]

作者: {初级}帅

抱歉~我们不是新生~
早在05年以前已经存在了，因为一些原因沉寂了一段时间

[skyalucard]

更新了修图镶字的教程~

[寶寶判官]

版主:我誠心得想學!

我粉愛海賊王!

但是我不會日語!

我是台灣人,所以繁中字我看的懂!

我想學把字釀砍到影片裡!

要事我可以的話......我有心

[寶寶判官]

對嚕~~~我說的是......影片喔!不是漫畫!我發錯地方了><抱歉

[edis0n]

有兴趣，而且是设计专业毕业，有时间

[eddychen0518]

版主,汉化组的空岛两个字是什么字体吖还是大大们自己造的?